Prenos posmrtnih ostataka

Prijava činjenice smrti

Za prijavu činjenice smrti radi upisa u matičnu knjigu umrlih po mestu poslednjeg prebivališta u Republici Srbiji potrebno je dostaviti sledeće:

1. Popunjen zahtev (formular dostupan: Prijava smrti u inostranstvu.pdf) za prijavu činjenice smrti u inostranstvu. Potpis podnosioca zahteva treba da bude overen od strane Norveškog notara, ukoliko se zahtev ne podnosi lično u Ambasadi.

2. Original norveškog izvoda iz matične knjige umrlih (Melding om dødsfall) koji pribavljate u okružnom sudu, overen pečatom Apostille, preveden na srpski jezik.

3. Važeći pasoš ili lična karta Republike Srbije preminulog lica (ako lice nije posedovalo važeći pasoš ili ličnu kartu R.Srbije, potrebno je dostaviti drugi stari dokument koji dokazuje poslednje prebivalište lica u Srbiji).

4. Dokaz o uplaćenoj konzularnoj taksi.

 Napomena: Originalna dokumenta se šalju nadležnoj matičnoj službi u Republici Srbiji i ne vraćaju se stranci.

Izdavanje Sprovodnice za transport pokojnika (Norveška)
  1. Kopija važećeg pasoša ili nekog dokumenta sa slikom. Ako lice nema važeći pasoš R. Srbije neophodno je dostaviti dokaz o državljanstvu R. Srbije- Uverenje o državljanstvu. Ako porodica nije u mogućnosti da dostavi ništa od navedenog onda je neophodno priložiti neki dokument sa fotografijom R. Srbije iako nije važeći (stari pasoš, LK, vozačka dozvola itd.)
  2. Izvod iz knjige umrlih iz okružnog suda u Norveškoj. Bez ovog dokume​nta nećete biti u mogućnosti da upišete činjenicu smrti u Srbiji. Potvrda se na norveškom zove – Melding om dødsfall i izdaje je nadležni sud. Ovu originalnu potvrdu je potrebno overiti Apostile pečatom (Filkesman). Potvrdu nije potrebno prevoditi na srpski jezik.
  3. Dozvola za prenos posmrtnih ostataka (Laissez passe/ Permit to Dispose of or Transport Human Remains) koju izdaje lokalna policija
  4. Nadležni zdravstveni organ (obično pri bolnici) treba da izda potvrdu da lice nije umrlo od neke zarazne bolesti.
  5. Bolnički izvod na kojem je jasno naznačeno ime i prezime preminulog lica, datum i mesto smrti, kao i uzrok smrti.
  6. Dokaz o ugovorenom transportu (tačan datum i vreme i avio prevoznik). U slučaju da se posmrtni ostaci transportuju kolima, neophodna je potvrda pogrebnog društva o trasi kretanja uz obavezno navođenje graničnog prelaza, registarskih oznaka automobila i imena i prezimena lica koje će upravljati vozilom za prenos posmrtnih ostataka.
  7. Potvrda da lice ima rezervisano grobno mesto u Srbiji.
  8. Dokaz o uplati konzularne takse.

Kada sakupite svu dokumentaciju možete sve skenirano poslati mejlom na adresu konzularno@serbianembassy.no Nakon toga možete zakati termin radi preuzimanja Sprovodnice. Molimo vas da obavezno naznačite ko je podnosilac zahteva i u kakvom je srodstvu sa preminulim (brat, sestra, dete, unuk itd.).Prilikom dolaska u ambasadu neophodno je da podnosilac zahteva ponese orginalna dokumenta na uvid kao i svoj lični dokumenat sa fotografijom.

U slučaju dodatnih pitanja molimo vas da kontaktirate Ambasadu.