Пренос посмртних остатака

Пријава чињенице смрти

За пријаву чињенице смрти ради уписа у матичну књигу умрлих по месту последњег пребивалишта у Републици Србији потребно је доставити следеће:

1. Попуњен захтев (формулар доступан: Пријава смрти у иностранству.pdf) за пријаву чињенице смрти у иностранству. Потпис подносиоца захтева треба да буде оверен од стране Норвешког нотара, уколико се захтев не подноси лично у Амбасади.

2. Оригинал норвешког извода из матичне књиге умрлих (Мелдинг ом дøдсфалл) који прибављате у окружном суду, оверен печатом Апостилле, преведен на српски језик.

3. Важећи пасош или лична карта Републике Србије преминулог лица (ако лице није поседовало важећи пасош или личну карту Р.Србије, потребно је доставити други стари документ који доказује последње пребивалиште лица у Србији).

4. Доказ о уплаћеној конзуларној такси.

 Напомена: Оригинална документа се шаљу надлежној матичној служби у Републици Србији и не враћају се странци.

Издавање Спроводнице за транспорт покојника (Норвешка)
  1. Копија важећег пасоша или неког документа са сликом. Ако лице нема важећи пасош Р. Србије неопходно је доставити доказ о држављанству Р. Србије- Уверење о држављанству. Ако породица није у могућности да достави ништа од наведеног онда је неопходно приложити неки документ са фотографијом Р. Србије иако није важећи (стари пасош, ЛК, возачка дозвола итд.)
  2. Извод из књиге умрлих из окружног суда у Норвешкој. Без овог докуме​нта нећете бити у могућности да упишете чињеницу смрти у Србији. Потврда се на норвешком зове – Melding om dødsfall и издаје је надлежни суд. Ову оригиналну потврду је потребно оверити Апостиле печатом (Filkesman). Потврду није потребно преводити на српски језик.
  3. Дозвола за пренос посмртних остатака (Laissez passe/ Permit to Dispose of or Transport Human Remains) коју издаје локална полиција
  4. Надлежни здравствени орган (обично при болници) треба да изда потврду да лице није умрло од неке заразне болести.
  5. Болнички извод на којем је јасно назначено име и презиме преминулог лица, датум и место смрти, као и узрок смрти.
  6. Доказ о уговореном транспорту (тачан датум и време и авио превозник). У случају да се посмртни остаци транспортују колима, неопходна је потврда погребног друштва о траси кретања уз обавезно навођење граничног прелаза, регистарских ознака аутомобила и имена и презимена лица које ће управљати возилом за пренос посмртних остатака.
  7. Потврда да лице има резервисано гробно место у Србији.
  8. Доказ о уплати конзуларне таксе.

Када сакупите сву документацију можете све скенирано послати мејлом на адресу konzularno@serbianembassy.no Након тога можете закати термин ради преузимања Спроводнице. Молимо вас да обавезно назначите ко је подносилац захтева и у каквом је сродству са преминулим (брат, сестра, дете, унук итд.).Приликом доласка у амбасаду неопходно је да подносилац захтева понесе оргинална документа на увид као и свој лични докуменат са фотографијом.

У случају додатних питања молимо вас да контактирате Амбасаду.